ˆÉ“¡´‹v ƒ[ƒ‹